追蹤者

2016/09/21

自我介紹

會話1
Tom: Kenalkan, saya Tom. Saya dari Cina. 
John: Saya kira Anda dari Hongkong ! 
Tom: Tidak, saya dari Cina. Anda berasal dari mana? 
John: Saya dari Rusia.

會話2
Ali:Saya berasal dari Belanda. 
Lamar: O begitu, Saya kira Anda berasal dari Swiss. 
Ali: Tidak. Saya berasal dari Belanda. Anda dari mana?
Lamar: Saya dari Perancis.

會話3
Sara: Nama saya Sara. Saya dari Australia.
Ben: Dari Australia? Saya kira Anda dari Amerika. 
Sara: Tidak, saya dari Australia. Dan Anda? Anda berasal dari mana? 
Ben: Saya dari Inggris.

會話4
Dora: Selamat pagi. Nama saya Dora. Saya dari Indonesia. 
Emil: O begitu. Saya kira Anda dari Singapura. 
Dora: Tidak. Saya dari Indonesia. Anda dari mana? 
Emil: Jauh dari Indonesia. Saya dari Spanyol.

會話5
Flora: Saya berasal dari Argentina. 
Iman: Dari Argentina? Saya kira Anda berasal dari Jerman. 
Flora: Tidak. Saya dari Argentina. Anda berasal dari mana? 
Iman: Saya? Saya berasal dari Malaysia.

單字
Kenalkan 介紹一下
Dari 從
Dari mana 從哪裡?
Cina 中國大陸
Hongkong 香港
Rusia 俄羅斯
Belanda 荷蘭
Perancis 法國
Begitu 這樣
Swiss 瑞士
Kira 以為
Nama 名字/姓名
Amerika 美國
Australia 澳洲
Inggris 英國
Indonesia 印尼
Singapura 新加坡
Jauh 遠
Spanyol 西班牙
Argentina 阿根廷
Jerman 德國
Malaysia 馬來西亞


其他國家名稱
Jepang 日本
India 印度
Vietnam 越南
Myanmar 緬甸
Thailand 泰國
Brunei 文萊
Kamboja 柬埔寨
Filipina 菲律賓
Selandia Baru 紐西蘭
Afrika Selatan 南非
Denmark 丹麥
Swedia 瑞典
Ceko 傑克
Turki 土耳其
Mesir 埃及
Italia 意大利 
Kanada 加拿大



以下是某學生的基本資料:
Nama : May Lin 
Tempat/Tanggal Lahir : Singapura, 02-07-1991 
Jenis Kelamin : Perempuan 
Golongan Darah : O 
Alamat : Perumahan Kelapa Gading, Jalan Gading Indah no. 2.  
Agama : Katolik  
Pekerjaan : Mahasiswa 
Kewarganegaraan : Singapura

單字
Nama 名字/姓名
Tempat/Tanggal lahir 出生地/出生日期
Jenis kelamin 性別
Golongan darah 血型
Alamat 地址
Agama 宗教信仰
Pekerjaan 職業
Kewarganegaraan 國籍


她是這麼介紹自己:
Apa kabar semuanya, nama saya May Lin. Umur saya dua puluh lima tahun. Saya dari Singapura. Sekarang saya tinggal di Perumahan Kelapa Gading, Jalan Gading Indah no. 2. Saya mahasiswa di Universitas Indonesia, sedang belajar bahasa Indonesia disana.

你也可以這樣介紹自己:
Kenalkan, nama saya ______. Umur saya _______ tahun. Saya dari _______. Saya tinggal di _______. Saya bekerja di ________.

單字
Umur 年齡
Tinggal 居住
Universitas Indonesia 簡稱UI,國立印尼大學
Sedang 正在
Belajar 學習
Disana 在那裡
Bekerja 工作

句型
Nama saya + (姓名/名字)
Umur saya + (年齡) + tahun
Saya (berasal) dari +  (地名/國家) 
Saya tinggal di + (城市/地址)
Saya bekerja di + (公司名稱)


以下有一個對話,看看你懂不懂他們的對話內容:
Sandi : Selamat pagi, kenalkan nama saya Sandi. Siapa nama Anda? 
Sara : Pagi, nama saya Sara. 
Sandi : Sara, Anda berasal dari mana? 
Sara : Saya dari Kanada. Bagaimana dengan Sandi? 
Sandi : Saya asli Indonesia. Anda tinggal di mana? 
Sara : Saya tinggal di Bekasi. Bagaimana dengan Sandi? 
Sandi : Saya tinggal di Bogor. 
Sara : Apa pekerjaan Anda? 
Sandi : Saya guru Bahasa Indonesia untuk Penutur Asing atau BIPA. Anda? 
Sara : Saya mahasiswa BIPA di Universitas Indonesia. 
Sandi : Senang bertemu dengan Anda. 
Sara : Saya juga. 
Sandi : Sampai jumpa di UI. 
Sara : Sampai jumpa.

單字
Asli 正品/道地
Bekasi 勿加西(地名,離雅加達約20公里)
Bogor 茂物 (地名,離雅加達約50公里)
Bahasa Indonesia untuk Penutur Asing 簡稱 BIPA,針對外籍人士的印尼文學習課程
Senang 開心
Bertemu 見面







沒有留言:

張貼留言