追蹤者

2016/08/31

會話(交通工具)

會話

韋先生出差去雅加達,事情辦完他打算多留一天在附近遊玩三天。

Resepsionis hotel: Selamat pagi, Bapak Wei. 
飯店服務台人員:韋先生,早安。
Bapak Wei: Bisa bantu saya?  Tolong sewa satu mobil dengan supir selama 3 hari.
韋先生:可以幫我嗎? 請幫忙租一台車和司機,租三天。
Resepsionis hotel: Taksi atau mobil pribadi?
飯店服務台人員:計程車或私家車?
Bapak Wei: Mobil pribadi. Saya mau pergi ke Bandung jalan-jalan.
韋先生:私家車。我要去萬隆走走。
Resepsionis hotel:  Baik, saya akan panggilkan mobil untuk anda.
飯店服務台人員:好,我會叫車給你。
Bapak Wei: Kalau sudah datang, tolong panggil saya di kafe. Terima kasih!
韋先生:如果來了,請到咖啡店叫我。謝謝!
Resepsionis Hotel: Kembali.
飯店服務台人員:不客氣。

生字:
Resepsionis 飯店服務台人員
Bantu 幫忙
Tolong 請
Sewa 租
Mobil 車子
Supir 司機
Taksi 計程車
Pribadi 私有/民營的
Mau 要
Pergi 去
Bandung 萬隆
Jalan-jalan 走走/遊玩
Baik 好的
Panggil 呼叫
Kalau 如果
Datang 來到
Kafe 咖啡店
Foto 照片
Memfoto 拍照


2016/08/30

稱呼用語

常見稱呼語

Tuan 先生
Nyonya 夫人
Nona 小姐
Bapak 先生
Ibu 女士

網址可聽發音


親屬關係稱謂

圖片來自網路

Papa 爸爸
Mama 媽媽
Ayah 父親
Ibu 母親
Kakek 外公/爺爺
Nenek 外婆/奶奶 
Paman 伯父/叔父/舅舅/姑丈
Bibi 伯母/嬸嬸/舅媽/姑媽
Suami 丈夫
Istri 妻子
Anak laki-laki 兒子
Anak perempuan 女兒

網址可聽發音

2016/08/18

一些管理用詞

Laporan harian 日報表/日常報告
Laporan mingguan 週報表/週報告
Laporan bulanan 月報表/月報告
Laporan tahunan 年度報表/年度報告
Audit 稽核
Surat ijin 許可證
Kerja 3 shift 三班制
Rencana 計劃
Pengumuman 公告
Cara 方法
Sosialisasi 宣導
PHK 開除
Sanksi 懲戒
Bonus 獎金
Gaji 薪資



Lokal 當地
Sukses 成功
Gagal 失敗
Masalah 問題
Hasil 成果
Impor 進口
Ekspor 出口
Asuransi 保險
Alasan 理由/藉口
Tepat waktu 準時
Gratis 免費
Darurat 緊急
Fotokopi 影印
Kinerja 工作表現
Promosi jabatan 升遷



2016/08/16

食物和食材

點選網址可聽發音


點選網址可聽發音


Nangka 菠蘿蜜
Durian 榴蓮
Salak 蛇皮果
Jambu air 蓮霧
Jambu biji 番石榴/芭樂
Markisa 百香果
Rambutan 紅毛丹
Sayuran 蔬菜
Bawang putih 大蒜/蒜頭
Lobak 白蘿蔔
Wortel 紅蘿蔔
Daun bawang 蔥
Bawang bombay 洋蔥
Jamur 菌菇類
Cabe 辣椒

點選網址可聽發音


認識身體部位和器官內臟

身體部位 Anggota Tubuh

Badan/Tubuh 身體
Bulu 毛髮
Kepala 頭
Rambut 頭髮
Alis 眉毛
Hidung 鼻子
Telinga/Kuping 耳朵
Mata 眼睛
Bulu mata 睫毛
Bola mata 眼球
Kelopak mata 眼瞼
Pipi 臉頰
Dahi/Jidat 額頭
Mulut 口/嘴巴
Bibir 唇
Gigi 牙齒
Lidah 舌頭
Kumis 鬍子
Jenggot 鬍子
Dagu 下巴
Rahang 下顎
Leher 脖子
Bahu/Pundak 肩膀
Punggung 背部
Tenggorokan 喉嚨
Dada 胸膛
Buah dada/Payudara 胸部
Perut 肚子
Pinggang 腰
Pinggul 臀
Pantat 屁股
Tangan 手
Jari tangan 手指
Telapak tangan 手掌
Jari tengah 中指
Jari manis 無名指
Jari telunjuk 食指
Kelingking 小指
Jempol/Ibu jari 大拇指
Kuku 指甲
Siku 手肘
Pergelangan tangan 手腕
Kaki 腳/足
Paha 大腿
Betis 小腿
Pergelangan kaki 腳踝
Jari kaki 腳趾
Telapak kaki 腳板
Lutut 膝蓋
Tumit 腳跟

2016/08/15

你的工作是什麼?

會話 Percakapan

A:Pekerjaan kamu apa?   你從事什麼工作?
B:Profesi saya adalah dokter, kamu kerja di mana?   我的職業是醫生。你在哪裡工作?
A:Saya bekerja di 7-11 sebagai kasir.   我在7-11當收銀員。
B:Atasan kamu baik tidak?   你上司對你好嗎?
A:Baik sekali.   很好
B:Anda sangat beruntung.   你好幸運

點選網址可聽發音
https://drive.google.com/open?id=0BzMVI260FScHNDVyemNVdXRHeHM


單字 Kosa kata

Pekerjaan 工作
Profesi 職業
Dokter 醫生
Kasir 收銀員/收銀處
Atasan 上司
Beruntung 幸運



2016/08/10

顏色

印尼國旗 Bendera Indonesia

 Merah 紅色
                                                   Putih 白色

點選網址可聽發音
https://drive.google.com/open?id=0BzMVI260FScHRlF5djhQeC1NbTQ


彩虹 Pelangi




















點選網址可聽發音
https://drive.google.com/open?id=0BzMVI260FScHMHJLd2VpS0tYVkk

這是什麼·?

會話 Percakapan

A: Ini mobil saya, dimana mobil kamu?      這是我的車,你的車在哪裡?
B: Itu mobil saya.      那是我的車。
A: Motor siapa ini?      這是誰的機車?
B: Tidak tahu.     不知道。

單子 Kosa kata
Ini 這個
Itu 那個
Mobil 汽車
Dimana 在哪裡
Motor 機車
Siapa 誰
Tidak tahu 不知道

以下網址可聽發音
https://drive.google.com/open?id=0BzMVI260FScHZlVCRnBFSlh3RTA

練習 Latihan

Apa ini?     這是什麼?
Apa itu?     那是什麼?

 Sepeda 腳踏車

 Bis 公車

 Kereta api 火車

 Kereta cepat Taiwan THSR 台灣高鐵










2016/08/09

月份和星期


月份 Bulan



* 當Bulan擺在數字前面時表示時間(月份),相反的Bulan擺在數字後面時表示時間長度(多久)。

Januari = Bulan 1   一月
Februari = Bulan 2  二月
Maret = Bulan 3  三月
April = Bulan 4  四月
Mei = Bulan 5  五月
Juni = Bulan 6  六月
Juli = Bulan 7  七月
Agustus = Bulan 8  八月
September = Bulan 9  九月
Oktober = Bulan 10  十月
November = Bulan 11 十一月
Desember = Bulan 12  十二月

鏈接網址可聽發音
https://drive.google.com/open?id=0BzMVI260FScHT3MxdnZXTG4tZEk


簡單對話

A:Berapa lama Anda tinggal di Indonesia?       您在印尼住多久?
B:2 tahun 6 bulan       2年6個月

A: Kapan kamu ulang tahun?        你的生日是什麼時候?
B:Tanggal 17 bulan 8        8月17號  

A:Kapan cucu kamu lahir?     你的孫子什麼時候出生?
B:25 Desember 2016        2016年12月25日

鏈接網址可聽發音
https://drive.google.com/open?id=0BzMVI260FScHUkhmMVpkOGM0cTA           

2016/08/04

時間

時間 Jam

* 當Jam擺在數字前面時表示時間(幾點),相反的Jam擺在數字後面時表示時間長度(多久)。


A:現在幾點鐘?
B: 8點






點選網址可聽發音


2016/08/02

常見打招呼用語和祝賀詞

日常打招呼

Selamat pagi 早安

Selamat siang 午安

Selamat sore 下午好

Selamat malam 晚安/晚上好

Selamat tidur (睡前)晚安

Selamat jalan 慢走/一路順風

Sampai jumpa 再見

Selamat berlibur 度假愉快

Selamat makan 請慢用

Selamat datang 歡迎光臨

Selamat tinggal 再見(有不再見面的意思)

Selamat bekerja 工作愉快

Dada 掰掰

網址可連接語音當
https://drive.google.com/open?id=0BzMVI260FScHcUVwaWdpZWNrdW8

Sampai bertemu lagi 再見